viernes, 27 de diciembre de 2013

Autoedición en amazon e ISBN

Siguiendo con la investigación en el tema de la autoedición, de la que hablé en el post de Bubok, en un inicio se plantea un problema un tanto singular: la obtención del ISBN.

"El International Standard Book Number (en español, Número Estándar Internacional de Libros o Número Internacional Normalizado del Libro), abreviado ISBN, es un identificador único para libros, previsto para uso comercial. Fue creado en el Reino Unido en 1966 por las librerías y papelerías británicas W. H. Smith y llamado originalmente Standard Book Numbering (en español, ‘numeración estándar de libros’), abreviado SBN. Fue adoptado como estándar internacional ISO 2108 en 1970."

Normalmente, en un libro, este número coincide con el código de barras.

¿Pero cual es el problema con este número? Pues que inicialmente era un trámite que se podía solicitar al Ministerio de Cultura y era gratuito. Como ya nos hemos dado cuenta, España es un lugar perfecto para los monopolios y las agrupaciones a las que les encanta vivir del cuento, a ser posible con el trabajo de otros. Así conocemos que mientras la SGAE grava todos los soportes donde se pueda meter una canción y casi te cobren por silbar una melodía en la calle, sus dirigentes se gastan ese dinero en "putas y cocaina". 

El gremio de editores, con vocación de "colaborar" en la regulación del sector, decide ofrecerse a realizar este trámite, firmando un convenio con el ministerio por los que ellos se encargan de la asignación del ISBN. El trámite de coste cero, se convierte entonces en un pago de 45 €. Además, no contentos con ello, resulta que para cada formato de la obra, ya sea en papel (rústico, de bolsillo, tapa dura...) se necesita un ISBN diferente. Además, ésto también es así para los formatos digitales, necesitando un ISBN para .epub, otro para .movi, .pdf,....

Evidentemente todo ésto se hace en defensa del consumidor que, como somos gilipollas, no sabemos que compramos si no tenemos un código de barras que lo identifique. Así, leyendo 13 números nos aseguramos que el tocho que estoy comprando, con tapa dura y de 2x1 palmos de tamaño a 30€, no es el "mismo" libro que la edición de bolsillo y letra liliputiense que me cuesta 9€. ¡Gracias, señores, por pensar en nosotros!

Por tanto, si quieres editar un libro, o preparas de antemano la cartera, o lo regalas, pues si quieres obtener cualquier tipo de beneficio, necesitas tener un ISBN.

Entonces uno, que no es partidarios de las políticas fiscales de amazon y que considera que tendría que haber alguna opción local que nos permita jugar con una baraja por lo menos parecida a la de nuestros rivales, se da cuenta de que al final nos lanzan al vacío sin paracaídas.

Autopublicar un libro en Amazon.


Autopublicar con gigante americano, no es muy diferente a hacerlo con cualquiera de las plataformas ya citadas, aunque necesitaremos saber inglés para poder enterarnos del proceso. Es tan fácil (o complicado) como en cualquier otro portal.

El tema principal es que, aunque amazon no te requiera exclusividad, NUNCA JAMÁS podrás dar de baja tu obra del portal, por lo que es algo a tener en cuenta (aunque como tú decides el precio, siempre puedes ponerlo a 100$ y quedarte tan fresco).

Lo primero que tenemos que tener claro, es si vamos a publicar sólo en digital o queremos también la edición en papel, ya que amazon utiliza plataformas diferentes en cada caso. Como yo soy un nostálgico, lo quiero editar en ambos formatos.

Publicar en papel

¿Qué debemos hacer? Pues muy fácil, lo primero es registrarnos en el portal.

Una vez ya tenemos el registro preparado, pinchamos en "Start a title for free" y procedemos a seguir los pasos básicos de nuestro libro: título, sinopsis, autor, temática,... (Es recomendable registrar tu obra en Safe Creative para los derechos de autor)



En el siguiente click, CreateSpace te otorgará un ISBN de 13 dígitos y otro de 10 en cero coma segundos y al módico precio de cero punto (de aquí el cabreo que en Ah-paña, te cobren 45 € y necesites una semana). Como los americanos no son tontos, ya te avisan que ese código es exclusivo para CreateSpace, lo cual creo que es totalmente justo. Éste no se puede cambiar, ya que es único para nuestra obra.

A partir de aquí, hay que maquetar el libro. Para ello tienes aquí todas las plantillas en word de los formatos adecuados, aunque lo mejor es utilizar el de 6''x9'', por su facilidad de distribución (tipo libro bolsillo).

El portal tiene herramientas para crear la portada, aunque puedes subirla tú en formato PDF (esto chirría un poquito) y otra para revisar el interior del libro, ambas completas y eficientes.

Luego tenemos que decidir los canales de distribución de la obra. En cada caso, hay una pequeña explicación anexa.



Aquí nos pedirá que rellenemos nuestra información fiscal, la parte más liosa de todo el proceso, ya que se pide un "Tax number" para poder continuar con el proceso. He de confesar que la cosa es bastante confusa, pero finalmente, y buscando por la red, entendí que ese número no es necesario para no residentes en USA, y se puede sustituir con un XX-XXXXXXX, con lo que se pagará la máxima tasa fiscal que es de un 30% sobre los beneficios. Yo hice ésto, pero si alguien quiere investigar más, aquí está toda la información.

Una vez acabado todo el proceso, ya tienes tu libro listo para la publicación bajo demanda a un precio inferior a lo que otros portales similares ofrecen.

Ahora, hay una opción muy interesante, ya que con un solo click en "Publish on Kindle", la web se encarga de preparar tu libro para ofrecerlo en version ebook para Kindle, permitiéndote descargar la portada y el interior para su revisión. De esta manera, de un solo paso, publicaremos en papel y digital.

A partir de aquí, todo el trabajo es tuyo para promocionar tu obra..

Publicar en formato Kindle

Si no queremos publicar en papel, podemos ir directamente a Amazon. Es básico registrarse en Amazon.com, no en el .es, ya que aunque todo está relacionado, no es lo mismo.

Lo primero es registrarse en el porta, ya sea desde este enlace directo, o bien desde la web de amazon, en el link "Independtly publish with us" que está al final de la página (un poco escondido, la verdad).




A partir de aquí procederemos de manera más o menos análoga a lo dicho anteriormente, aunque facilita un poco el tema de las tasas al tener una opción más asequible para el común de los mortales.

El tema de la distribución es más sencilla, pues al ser digital, sólo tenemos que escoger el precio en cada una de los sites de amazon (.es, .de, .fr,...) o fijar el precio en $ y el mismo se autocompleta. También tenemos que decidir las regalías que percibiremos si logramos vender algún ejemplar. 

Unos cuantos clicks más tarde, ya tendremos nuestro libro listo y a la espera de verificación por parte de amazon para salir a la venta en todas los países que hayamos seleccionado.


Nos hemos pasado al enemigo.

Ahora, para acabar este proceso, solo nos queda la tarea de crearnos nuestra página de autor, disponible sólo en algunos países (entre ellos no está España). Vamos a la web de Author Central, donde con nuestro usuario y clave podemos crearnos nuestro perfil.

Aquí podéis ver la mía. Además del perfil, se puede ver los libros publicados, y un blogroll con los últimos post de nuestro blog, en mi caso, éste.

Lo demás dependerá de si eres bueno escribiendo y bueno promocionándote en la tienda online más grande del mundo.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...